PRINCESSE NICOLAS MAURY : L'originalité de la mise en scène de Galin Stoev, c'est de porter le travestissement au sommet avec une distribution entièrement masculine. Le rôle principal, celui de la princesse Léonide, est incarné par Nicolas Maury qui compose, minaude, cabotine, incarne un personnage manipulateur à souhait. L'intrigue, qui avouons-le est plutôt abracadabrantesque, est rendue plus lisible par l’acteur qui casse la baraque scénique, tantôt jeune homme dévoré de passion, tantôt menteuse éhontée, parfois drag queen de première. Et par conséquent, une pièce qui traite aussi de la question de l'identité sexuelle.